??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?